How to sort array of objects keys based on another array keys position